پناهندگان همجنسگرا !خوش آمدید خوش امدید به جامعه ما خوش آمدید! در اینجا در اتریش تمایل همجنسگرایانه و عشق در اصل پذیرفته. قانون و نیز توسط اکثریت جامعه (هر چند در اینجا همه تحمل نیست. اگر شما احساسات همجنسگرایی ، سپس آن را خوب است و نیازی نیست که نگران باشم.در اتریش، همه توسط … „Queer refugees welcome (farsi-dari)“ weiterlesen
Cher réfugié, chère amie, cher ami! Bienvenu dans notre société! Ici en autriche les désir et amour homosexuels sont en principe tolérés: à travers la loi et aussi à travers la majeure partie de la société (bien que pas toléré par tous). Si tu as des sentiments homosexuels, c’est bien et normal, et tu n’as … „Réfugiés gays et lesbiens bienvenus“ weiterlesen
Welcome to our community! Here in Austria, homosexual desire and love are basically accepted: by the law as well as the greater part of society (though not each and every one is tolerant with us, of course). So if you have homosexual feelings this is perfectly all right and you do not need to have … „Queer refugees welcome (english)“ weiterlesen
Lieber Flüchtling, liebe Freundin, lieber Freund! Willkommen in unserer Gemeinschaft! Hier in Österreich sind homosexuelles Verlangen und Liebe grundsätzlich akzeptiert: durch das Gesetz und auch durch den größten Teil der Gesellschaft (obwohl freilich selbst bei uns nicht alle tolerant sind). Wenn du homosexuelle Gefühle hast, ist das völlig in Ordnung und du brauchst keine Angst … „Queere Flüchtlinge willkommen“ weiterlesen
Zum Menschenrechtstag 2015 weist die HOSI Linz auf die Zusammenhänge zwischen Flucht vor intoleranten und kriegerischen Regimen und der Beanspruchung von öffentlichem Raum durch Lesben und Schwule hin. „Es ist schon viel besser geworden, aber lange Zeit gab es hierzulande Fluchtbewegungen von Lesben und Schwulen aus den Dörfern und Kleinstädten in größere Städte und nach … „Flucht und Heimat“ weiterlesen
