Donnerstag, 09. Oktober ab 19:00 Uhr, ist wieder Ladies*Night im fortynine!
Coole Drinks, gute Musik und die beste Gesellschaft.
Das Angebot der @hosilinz explizit für Frauen jeglicher sexueller Orientierung sowie trans*, inter* und nicht-binäre Menschen.
🕰️ Wann? – immer am 2. Donnerstag des Monats ab 19:00
📌 Wo? – in der Queer Bar @fortynine_linz in der Schillerstaße 49, 4020 Linz
Die Ladies*Night soll ein Safe Space für queere Frauen* sein zum gemütlichen Zusammensitzen und Austauschen. Was die genaue Ausgestaltung des monatlichen After-Work-Get-Togethers anbelangt, wird sich an den Bedürfnissen und Wünschen der Besucher*innen orientiert: Von zwanglosen Teetratschs bis hin zu unterhaltsamen Spieleabenden inklusive DJane ist alles möglich.
Altersgrenzen gibt es keine: Alle Menschen jeden Alters sind herzlich willkommen.
Wir freuen uns auf euch! 💖
Thursday, 9 October from 7 p.m., it’s Ladies’ Night again at fortynine!
Cool drinks, good music and the best company.
The @hosilinz offer is explicitly for women of all sexual orientations as well as trans*, inter* and non-binary people.
🕰️ When? – always on the second Thursday of the month from 7 p.m.
📌 Where? – at the Queer Bar @fortynine_linz at Schillerstaße 49, 4020 Linz
Ladies*Night is intended to be a safe space for queer women* to sit together and chat in a relaxed atmosphere. The exact format of the monthly after-work get-together will be based on the needs and wishes of the visitors: from casual tea parties to entertaining game nights with a DJ, anything is possible.
There are no age restrictions: people of all ages are welcome.
We look forward to seeing you! 💖
Ladies*Night
Für Frauen jeglicher sexueller Orientierung sowie trans*, inter* und nicht-binäre Menschen
Das Angebot der HOSI Linz explizit für Frauen jeglicher sexueller Orientierung sowie trans*, inter* und nicht-binäre Menschen
Wann? – immer am 2. Donnerstag des Monats ab 19:00
Wo? – in der Queer Bar forty nine in der Schillerstaße 49, 4020 Linz
Die Ladies*Night soll ein Safe Space für queere Frauen* sein zum gemütlichen Zusammensitzen und Austauschen. Was die genaue Ausgestaltung des monatlichen After-Work-Get-Togethers anbelangt, wird sich an den Bedürfnissen und Wünschen der Besucherinnen* orientiert: Von zwanglosen Teetratschs bis hin zu unterhaltsamen Spieleabenden inklusive DJane ist alles möglich.
Altersgrenzen gibt es keine: Alle Menschen jeden Alters sind herzlich willkommen. Selbstverständlich ist der Abend auch offen für nicht-binäre, trans* und intergeschlechtliche Personen. Lediglich Männer sind von diesem Abend ausgeschlossen – die werden freitags und samstags wieder mit offenen Armen empfangen.
English Version:
Ladies*Night
The offer from HOSI Linz explicitly for women of all sexual orientations as well as trans*, inter* and non-binary people
When? – always on the 2nd Thursday of the month from 19:00
Where? – in the queer bar forty nine in Schillerstaße 49, 4020 Linz
The Ladies*Night should be a safe space for queer women* to get together and have a nice chat. The exact format of the monthly after-work get-together will be based on the needs and wishes of the guests: From relaxed tea chats to entertaining board game evenings including a DJane, anything is possible.
There are no age limits: All people of all ages are welcome. Of course, the evening is also open to non-binary, trans* and intersex people. Only men are excluded from this evening – they will be welcomed back with open arms on Fridays and Saturdays.
Ladies*Night
Für Frauen jeglicher sexueller Orientierung sowie trans*, inter* und nicht-binäre Menschen
Das Angebot der HOSI Linz explizit für Frauen jeglicher sexueller Orientierung sowie trans*, inter* und nicht-binäre Menschen
Wann? – immer am 2. Donnerstag des Monats ab 19:00
Wo? – in der Queer Bar forty nine in der Schillerstaße 49, 4020 Linz
Die Ladies*Night soll ein Safe Space für queere Frauen* sein zum gemütlichen Zusammensitzen und Austauschen. Was die genaue Ausgestaltung des monatlichen After-Work-Get-Togethers anbelangt, wird sich an den Bedürfnissen und Wünschen der Besucherinnen* orientiert: Von zwanglosen Teetratschs bis hin zu unterhaltsamen Spieleabenden inklusive DJane ist alles möglich.
Altersgrenzen gibt es keine: Alle Menschen jeden Alters sind herzlich willkommen. Selbstverständlich ist der Abend auch offen für nicht-binäre, trans* und intergeschlechtliche Personen. Lediglich Männer sind von diesem Abend ausgeschlossen – die werden freitags und samstags wieder mit offenen Armen empfangen.
English Version:
Ladies*Night
The offer from HOSI Linz explicitly for women of all sexual orientations as well as trans*, inter* and non-binary people
When? – always on the 2nd Thursday of the month from 19:00
Where? – in the queer bar forty nine in Schillerstaße 49, 4020 Linz
The Ladies*Night should be a safe space for queer women* to get together and have a nice chat. The exact format of the monthly after-work get-together will be based on the needs and wishes of the guests: From relaxed tea chats to entertaining board game evenings including a DJane, anything is possible.
There are no age limits: All people of all ages are welcome. Of course, the evening is also open to non-binary, trans* and intersex people. Only men are excluded from this evening – they will be welcomed back with open arms on Fridays and Saturdays.